▒▒ RIM HYO ▒▒
  제 목     설악 춘경 ( 240 X 199 ) 1990년 作  
  글쓴이     관리자
  날 짜  
06-01-20 13:58

실경에서 이미지 표현까지 Ⅲ - 수묵의 정신성, 내면으로의 감성적 접근 강조

설악산의 웅장함을 큰붓으로 일갈해서 그려나간 작품이다. 권금성에 올라 만물상을 모면 경탄이 절로 나온다 그 웅비함과 오묘함 그리고 그 거대한힘에 압도된다.그러한설악의 기상을 사실적기법보다는 필의 움직임 속에서 강한 설악을 주입해그리고자 했으며 그 속에 오묘한 아름다움을 흔적처럼표현한 아교기법을 사용해서 처리한 작품이다. 90년도 동아미술상 수상작품이다.

Spring Scene of Mt. Seorak (240X199) 1990 Work

From actual sceneries to expression of images Ⅲ – Mentality of Indian ink and emotional approach to the inner self

The work that has drawn the magnificence of Mt. Seorak by roaring with large brush. If you see the Manmulsang by going up to Gwongeumseong, you would naturally become amazed. You become overwhelmed by that energy, profundity and gigantic power. It has tried to draw such nature of Mt. Seorak by inserting strong Mt. Seorak within the movement of brush rather than the realistic technique and is the work that has been handled using glue method expressing profound beauty in it. It is an award winner of DongA Fine Art awards in 1990.